"میڈ اِن چین" ایک چینی اصل لیبل ہے جو سامان کی بیرونی پیکیجنگ پر چسپاں یا پرنٹ کیا جاتا ہے تاکہ سامان کی اصل کی نشاندہی کرنے کے لئے صارفین کو مصنوعات کی اصل کو سمجھنے میں مدد ملے۔ "چین میں بنایا گیا" ہماری رہائش گاہ کی طرح ہے۔ شناختی کارڈ، ہماری شناخت کی معلومات کو ثابت کرنا؛یہ کسٹم معائنہ کے دوران تاریخ کا سراغ لگانے میں بھی کردار ادا کر سکتا ہے۔اصل جگہ کو نشان زد کرنا دراصل عام فہم ہے۔زیادہ تر درآمدی اور برآمد شدہ مصنوعات کو یہ ضرورت ہو گی اور کسٹم ڈیپارٹمنٹ کے پاس بھی اس حوالے سے ضابطے ہیں۔
کسٹم معائنہ کی شدت پر منحصر ہے، بعض اوقات لیبلنگ کے تقاضے بہت سخت نہیں ہوتے ہیں، اس لیے ایسے معاملات ہوں گے جہاں سامان کو عام طور پر اصلی لیبل کے بغیر صاف کیا جا سکتا ہے۔تاہم، یہ صورت حال مختصر مدت میں صرف کبھی کبھار کا واقعہ ہے۔ہم اب بھی ہر ایک کو مشورہ دیتے ہیں کہ سامان برآمد کرتے وقت، چین میں بنایا گیا اصل نشان چسپاں ہونا چاہیے۔
اگر بیچنے والے کا سامان امریکہ بھیج دیا جاتا ہے، تو آپ کو اصل لیبل کے معاملے پر زیادہ توجہ دینی چاہیے۔امریکہ اگست 2016 سے اشیا کے اصل لیبلز کی سختی سے جانچ پڑتال کر رہا ہے۔ ایسے لیبل کے بغیر سامان واپس کر دیا جائے گا یا اسے حراست میں لے کر تلف کر دیا جائے گا، جس سے صارفین کو کافی نقصان ہو گا۔امریکہ کے علاوہ مشرق وسطیٰ، یوروپی یونین، جنوبی امریکہ اور دیگر خطوں میں بھی اسی طرح کے ضابطے ہیں جب بات درآمدی سامان کے لئے کسٹم کلیئرنس کی ہو۔
اگر سامان ریاستہائے متحدہ بھیجے جاتے ہیں، چاہے وہ Amazon کا گودام ہو، بیرون ملک کا گودام ہو یا نجی پتہ، "میڈ اِن چائنا" کا اصل لیبل چسپاں ہونا چاہیے۔یہاں یہ بات ذہن نشین رہے کہ امریکی کسٹم کے ضوابط صرف انگریزی کا استعمال کر سکتے ہیں۔اگر یہ "میڈ اِن چائنا" اصلی لیبل ہے تو یہ امریکی کسٹمز کی ضروریات کو پورا نہیں کرتا ہے۔
پوسٹ ٹائم: اکتوبر 21-2023